Search references for DRAGOMAN. Phrases containing DRAGOMAN
See searches and references containing DRAGOMAN!DRAGOMAN
Arab interpreter of Eurasian languages
A dragoman (ترجمان) was an interpreter, translator, and official guide between Turkish-, Arabic-, and Persian-speaking countries and polities of the Middle
Dragoman
Topics referred to by the same term
Persian-speaking polities. Dragoman may also refer to: Dragoman, Bulgaria Dragoman Municipality, Bulgaria Dragoman Glacier, Antarctica Dragoman Marsh, the biggest
Dragoman_(disambiguation)
The following is a list of dragomans. Đorđe Branković (count) (1645–1711), Serbian dragoman who spoke Romanian, Hungarian, German, Turkish and other languages
List_of_dragomans
Glacier in Antarctica
Dragoman Glacier (Bulgarian: ледник Драгоман, romanized: lednik Dragoman, IPA: [ˈlɛdniɡ drɐɡoˈman]) is a 1.4 nautical miles (2.6 km; 1.6 mi) long glacier
Dragoman_Glacier
Senior interpreter of the Ottoman government
Pylis), Dragoman of the Imperial Council (tercümân-ı dîvân-ı hümâyûn), or simply Grand Dragoman (μέγας διερμηνέας, megas diermineas) or Chief Dragoman (tercümân
Dragoman_of_the_Porte
Hungarian author and literary translator (born 1973)
György Dragomán (born 10 September 1973) is a Hungarian author and literary translator. His best-known work, The White King (2005) has been translated
György_Dragomán
Town in Sofia, Bulgaria
22°56′E / 42.917°N 22.933°E / 42.917; 22.933 Dragoman (Bulgarian: Драгоман [drɐɡoˈman]) is the seat of Dragoman Municipality in the Sofia Province, western
Dragoman,_Bulgaria
Senior office in the Ottoman Empire
The Dragoman of the Fleet (Ottoman Turkish: ترسانه ترجمانی, romanized: tersâne tercümânı, lit. 'Dragoman of the Arsenal'; Greek: δραγουμάνος του στόλου)
Dragoman_of_the_Fleet
Karst wetland
The Dragoman Marsh is the biggest natural karst wetland in Bulgaria. It is situated only 35 km north-west of Sofia and covers a valley between the limestone
Dragoman_Marsh
2005, Romanian newspaper Libertatea reported the birth of Lucian Yahoo Dragoman, supposedly named after the web portal Yahoo. The story spread briefly
Lucian_Yahoo_Dragoman
Turkish Empire (c. 1299–1922)
Empire List of foreigners who were in the service of the Ottoman Empire Dragoman List of Ottoman conquests, sieges and landings List of wars involving the
Ottoman_Empire
Ottoman Greek physician and diplomat
the Greek Mavrocordatos family, a doctor of philosophy and medicine, and Dragoman of the Porte to Sultan Mehmed IV in 1673 — notably employed in negotiations
Alexander Mavrokordatos the Exaporite
Alexander_Mavrokordatos_the_Exaporite
Municipality in Sofia Province, Bulgaria
Dragoman Municipality is a municipality in Sofia Province, Bulgaria. According to the 2011 census, there are 5,362 people living in the municipality of
Dragoman_Municipality
Village in Sofia Province, Bulgaria
Prekraste is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. "Village Prekraste". Guide Bulgaria. Retrieved 2023-06-19. v t e
Prekraste
American novelist (1891–1946)
[Hamed the Atar/Dragoman series] "The Dragoman's Secret," Oriental Stories (Spring 1931) [Hamed the Atar/Dragoman series] "The Dragoman's Slave Girl," Oriental
Otis_Adelbert_Kline
Prominent family
May 1787), Dragoman of the Fleet, Grand Dragoman and Prince of Wallachia and Moldavia Alexander Mourouzis (1750/1760 – 1816), Grand Dragoman of the Ottoman
Mourouzis_family
Village in Sofia Province, Bulgaria
Cheparlyantsi is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. Guide Bulgaria, Accessed November 11, 2014 v t e
Cheparlyantsi
Village in Sofia Province, Bulgaria
Dreatin is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. Guide Bulgaria, Accessed Nov 11, 2014 v t e
Dreatin
Greek nobility from Phanar, Constantinople
Empire: Hospodar of Moldavia, Hospodar of Wallachia, Grand Dragoman of the Porte and Grand Dragoman of the Fleet. Despite their cosmopolitanism and often-Western
Phanariots
Country in Southeast Asia
Archived from the original on 1 August 2013. Retrieved 4 August 2013. "Dragoman". Archived from the original on 29 January 2015. Tint, Soe (2 August 2013)
Myanmar
1885 battle of the Serbo-Bulgarian War
Caribrod Odorovtsi Banjski Dol Tran 1st Dragoman Brebevnica Kolunica Vrabcha Slivnitsa Breznik Gurgulyat 2nd Dragoman 2nd Caribrod Pirot Northwestern Bulgarian
Battle_of_Odorovtsi
Palestinian dragoman active in Palestine and Syria (c. 1885–1933)
Solomon Negima (died July 1933) was a Palestinian dragoman active in Palestine, Syria, and Egypt from the mid-1880s until his death. He is known primarily
Solomon_Negima
Village in Sofia Province, Bulgaria
Vishan is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. Guide Bulgaria, Accessed Nov 11, 2014 v t e
Vishan,_Sofia_Province
Massacre that took place in Constantinople, Ottoman Empire (now Istanbul, Turkey)
of the Ecumenical Patriarch, Gregory V and the beheading of the Grand Dragoman, Konstantinos Mourouzis. In early March 1821, Alexandros Ypsilantis crossed
Constantinople massacre of 1821
Constantinople_massacre_of_1821
Village in Sofia Province, Bulgaria
Tsraklevtsi is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. Guide Bulgaria, Accessed Nov 11, 2014 v t e
Tsraklevtsi
Road in trans-European E-road network
E75) A4: Niš ( E771) - Pirot - Gradinje Bulgaria I-8: Kalotina - Dragoman A 6: Dragoman - Sofia ( E79) I-18: Sofia ( E79 E871) A 1: Sofia - Plovdiv - Chirpan
European_route_E80
Village in Bulgaria
Dragoil is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. Census2021 Population EN (Report). National Statistical Institute. 9 September
Dragoil
Symbol
Viziers Kazaskers Defterdars/Ministers of Finance Nişancı Reis ül-Küttab Dragoman of the Porte Outer Palace Service Imperial Government (reform and constitutional
Star_and_crescent
Page 58, The last dragoman: the Swedish orientalist Johannes Kolmodin as scholar, Elisabeth Özdalga Page 152, The last dragoman: the Swedish orientalist
General Congregation of the Anatolian Turkish Orthodox
General_Congregation_of_the_Anatolian_Turkish_Orthodox
2016 British science fiction-drama film
Tittel. It is an adaptation of the novel of the same name written by György Dragomán and follows Djata (Lorenzo Allchurch) growing up in a dictatorship, without
The_White_King_(film)
Motorway in Bulgaria
retendered. This time it has been divided into 2 sublots, Kalotina-Dragoman and Dragoman-Herakovo. The costs are estimated at 200 million levs (102.26 million
Europe_motorway
Village in Sofia Province, Bulgaria
Nedelishte is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. Guide Bulgaria, Accessed Nov 11, 2014 v t e
Nedelishte
Village in Sofia Province, Bulgaria
Berende Izvor is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, in Western Bulgaria. Guide Bulgaria, Accessed Nov 11, 2014 v t e
Berende_Izvor
Portuguese Shi'ite apologist (d. c. 1722)
after conversion, he served as an official interpreter (also known as a dragoman) at the royal court in Isfahan. Aliqoli Jadid-ol-Eslam was one of the late
Aliqoli_Jadid-ol-Eslam
Greek Orthodox Christian family in Beirut
Paris, a French report written the following year listed Moussa Sursock as dragoman of the German Consul, and a year later, Mathilde Sursock married Alberto
Sursock_family
Village in Sofia Province, Bulgaria
Vladislavtsi is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. Guide Bulgaria, Accessed Nov 11, 2014 v t e
Vladislavtsi
British diplomat (1858–1918)
On August 1, 1876, at the age of 18, Cumberbatch was appointed student dragoman in the embassy in Constantinople. Cumberbatch followed his father into
Henry_Alfred_Cumberbatch
Part of the Serbo-Bulgarian War of 1885
and halted to recover after the fierce Bulgarian delaying action in the Dragoman Pass. The Morava division was at Tran, some distance from its objective
Battle_of_Slivnitsa
Ancient Iranian empire, 550–330 BC
Tauris. p. 7. ISBN 978-1-84511-062-8. Lewis, Bernard (2004). From Babel to Dragomans: Interpreting the Middle East. Oxford University Press. p. 44. ISBN 978-0-19-517336-9
Achaemenid_Empire
From Babel to Dragomans: Interpreting the Middle East is a 2004 book written by Middle-East historian Bernard Lewis. The book comprises a series of scholarly
From_Babel_to_Dragomans
1699 treaty ending the Great Turkish War
Serbia) Signatories Rami Mehmed Pasha (Reis ül-Küttab) Alex. Mavrocordatos (Dragoman of the Porte) Count Kinsky Count Oettingen Leopold Schlick Carlo Ruzzini
Treaty_of_Karlowitz
Prince of Wallachia (1735–1790)
pronounced [nikoˈla.e mavroˈɡeni]), (1735 – 30 September 1790) was a Phanariote Dragoman of the Fleet and de facto governor of the Cyclades islands (1744-1759)
Nicholas_Mavrogenes
Turkish offensive during the Turkish War of Independence
Epic of Asia Minor), Estia, 1963, pp. 194-5 Elisabeth Özdalga: The Last Dragoman: The Swedish Orientalist Johannes Kolmodin as Scholar, Activist and Diplomat
Great_Offensive
1885 war between Serbia and Bulgaria
and halted to recover after the fierce Bulgarian delaying action in the Dragoman Pass. The Morava division was at some distance from its objective, Breznik
Serbo-Bulgarian_War
Phanariote Prince of Wallachia (1670–1730)
September 3, 1730) was a Greek member of the Mavrocordatos family, Grand Dragoman to the Divan (1697), and consequently the first Phanariot Hospodar of the
Nicholas_Mavrocordatos
Swedish orientalist and art collector (1868–1933)
worked in one of the diplomatic missions of Sweden in Constantinople as a dragoman. Martin was a collector, and wrote about his career in books. — (1897)
Fredrik_Robert_Martin
Village in Sofia Province, Bulgaria
Chekanets is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. Guide Bulgaria, Accessed Nov 11, 2014 v t e
Chekanets,_Sofia_Province
Political ideology
right, or centre of the political spectrum. Political scientist Dragoș Dragoman described the Save Romania Union as a valence populist party, considering
Valence_populism
Prince of Moldavia and Wallachia (1750/1760–1816)
Αλέξανδρος Μουρούζης; Romanian: Alexandru Moruzi; 1750/1760 – 1816) was a Grand Dragoman of the Ottoman Empire who served as Prince of Moldavia and Prince of Wallachia
Alexander_Mourouzis
Village in Sofia Province, Bulgaria
Lipintsi is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. Guide Bulgaria, Accessed Nov 11, 2014
Lipintsi
Battle of the Serbo-Bulgarian War
territory, capture Caribrod, come to line Kalotina – Vishan, and to take the Dragoman pass. In that way, the Danube Division will be able to support the Šumadija
First_Battle_of_Caribrod
Administrative division of the Ottoman Empire from 1661 to 1821
by a number of subordinate officials, including a Christian translator (dragoman), who was the senior Christian official of the province. A provincial council
Morea_Eyalet
French diplomat and academic (1779–1847)
politician, and traveler. He was Napoleon's "favourite orientalist adviser and dragoman". Born in Aix-en-Provence, Jaubert was one of the most distinguished pupils
Pierre_Amédée_Jaubert
Prince of Moldavia
Alexander Ypsilantis, a key member of an important Phanariote family, Grand Dragoman of the Porte (1796–1799), hospodar of Moldavia (1799–1802) and Wallachia
Constantine_Ypsilantis
Administrative division of the Ottoman Empire from 1533 to 1864
subordinated to the Eyalet of the Archipelago. From 1701–1821, the office of the Dragoman of the Fleet, entrusted to a Phanariote Greek, served as intermediary between
Eyalet_of_the_Archipelago
Village in Sofia Province, Bulgaria
Golemo Malovo is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. Guide Bulgaria, Accessed Nov 11, 2014 v t e
Golemo_Malovo
Highest rank of naval officer
grand dragoman, dragoman of the fleet, and the voivodees of Moldavia and Wallachia. Those Phanariots who attained the princely position of dragoman of the
Admiral
2026 edition of the World Team Table Tennis Championships
Nagasaki Rin Mende Romania Bernadette Szőcs Elizabeta Samara Andreea Dragoman Elena Zaharia Adina Diaconu Germany Sabine Winter Han Ying Nina Mittelham
2026 World Team Table Tennis Championships
2026_World_Team_Table_Tennis_Championships
Historical profession
Statues of Marcus Aurelius, Alexander, and his horse Bucephalus" (Ι.16). Dragoman Bear-leader (guide) Museum docent Beer sommelier (known as cicerone in
Cicerone
Prince of Moldavia in 1806 and 1807–10
Callimachi (Greek: Σκαρλάτος Καλλιμάχης; 1773 – 12 December 1821) was Grand Dragoman of the Sublime Porte 1801–1806, Prince of Moldavia between August 24, 1806
Scarlat_Callimachi_(hospodar)
Topics referred to by the same term
William Lilly 1644 The White King, award winning Hungarian novel by György Dragomán The White King (film), a 2016 British sci-fi film White Kingdom (disambiguation)
White_King
2026 drama film by Radu Jude
Bouteiller as Louen Arnaud Baudoin as Kalil Ilinca Manolache as Ilinca Sofia Dragoman as Maria Liliana Ghiță as Bunica It was produced by Saïd Ben Saïd's SBS
The Diary of a Chambermaid (2026 film)
The_Diary_of_a_Chambermaid_(2026_film)
Nagasaki Rin Mende Japan Bernadette Szőcs Elizabeta Samara Andreea Dragoman Elena Zaharia Adina Diaconu Romania Sabine Winter Han Ying Nina Mittelham
2026 World Team Table Tennis Championships – Women's team
2026_World_Team_Table_Tennis_Championships_–_Women's_team
Polish musician and translator (1610–1675)
Santurî Ali Ufki; 1610[1]–1675) was a Polish, later Ottoman musician and dragoman in the Ottoman Empire. He translated the Bible into Ottoman Turkish, composed
Ali_Ufkî
Alexander Mavrokordatos (c. 1641–1709), Ottoman Greek physician and Grand Dragoman of the Porte. He knew Greek, Ottoman Turkish, Arabic, Persian, Latin, Italian
List_of_polyglots
Historic building in Istanbul
property, whereas the Dragoman House was destroyed by fire in 1829 and rebuilt to become housing for priests, interpreters (dragomans) and others who worked
Palais_de_Suède,_Istanbul
Village in Sofia Province, Bulgaria
Gralska Padina is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. Guide Bulgaria, Accessed Nov 11, 2014 v t e
Gralska_Padina
Prince of Samos from 1832 to 1850
Stefan. After finishing his studies, Bogoridi joined the Ottoman fleet as Dragoman and, under the command of Seid Mustafa Pasha (future Sultan Mustafa IV)
Stefan_Bogoridi
Village in Sofia Province, Bulgaria
Novo Bardo is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. Guide Bulgaria, Accessed Nov 11, 2014 v t e
Novo_Bardo
Village in Sofia Province, Bulgaria
Gaber (Bulgarian: Габер [ˈɡabɛr]) is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. Guide Bulgaria, Accessed Nov 11, 2014 v t e
Gaber,_Sofia_Province
Albanian vice consul
Albanian diplomat. He was the vice consul of Venice and then Austria and a dragoman between them and the Ottoman Empire. He was the last vice consul of Venicein
Jak_Mark_Suma
thus not obsolete occupations, are excluded from this list, for example a dragoman would now be termed a diplomat; similarly a cunning woman would now be
List_of_obsolete_occupations
Hungarian literary award
Jusztin Harsona 2001: Szálinger Balázs 2002: Krisztián Grecsó 2003: György Dragomán 2004: Murányi Zita and Nagy Gabriella 2005: Gazdag József 2006: Szakács
Sándor_Bródy_Prize
Table tennis tournament in Sweden
8 Zhu YL WC A Kaufmann A Dragoman E Samara WC C Källberg M Pesotska M Jee 11 Chen Y 16 Y Han N Bajor
Europe_Smash_–_Sweden_2026
Nigerian footballer
However, he was sacked in August 2021. In September 2021, he signed for PFC Dragoman as a playing assistant coach. "Nigeria: Jaiyeoba Hits Form in Bulgaria"
Ekundayo_Jayeoba
Species of molluscs (fossil)
Eleniceras nicolovi Breskovski, Lower Hauterivian, Dragoman, (Coll. G. Mandov) at the Sofia University "St. Kliment Ohridski" Museum of Paleontology and
Eleniceras_nikolovi
Village in Sofia Province, Bulgaria
Nesla is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. Guide Bulgaria, Accessed Nov 11, 2014 v t e
Nesla
1885 military engagement
Caribrod Odorovtsi Banjski Dol Tran 1st Dragoman Brebevnica Kolunica Vrabcha Slivnitsa Breznik Gurgulyat 2nd Dragoman 2nd Caribrod Pirot Northwestern Bulgarian
Battle_of_Kula
Saddle in the South Shetland Islands, Antarctica
the southwest and the summit Mount Foster to the northeast. Overlooking Dragoman Glacier to the southeast and Bistra Glacier to the northwest. The feature
Zavet_Saddle
Tennis tournament
Yuan Annett Kaufmann Romania Bernadette Szőcs Elizabeta Samara Andreea Dragoman Adina Diaconu Elena Zaharia Netherlands Britt Eerland Men Shuohan Li Jie
2025 European Table Tennis Championships
2025_European_Table_Tennis_Championships
Bulgarian national under 19 football team
12 October 2024 (2024-10-12) Friendly Bulgaria 4−1 Moldova Dragoman, Bulgaria 16:00 Vasil Kaymakanov 9' Preslav Bachev 24' Viktor Lyubenov 41' Preslav
Bulgaria national under-19 football team
Bulgaria_national_under-19_football_team
Ethnic Greeks living within the Ottoman Empire
their influence by attaining four exclusive positions of imperial dragoman, dragoman of the fleet, voyvoda of Wallachia, and voyvoda of Moldavia. In the
Ottoman_Greeks
Village in Sofia Province, Bulgaria
Rayanovtsi is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. Guide Bulgaria, Accessed Nov 11, 2014 v t e
Rayanovtsi,_Sofia_Province
Village in Sofia Province, Bulgaria
Dolno Novo Selo is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. The etymology of the village comes from Slavic languages meaning
Dolno Novo Selo, Sofia Province
Dolno_Novo_Selo,_Sofia_Province
Mavrocordatos as Dragoman. From November 16, 1698 to January 26, 1699 Rami Mehmed Pasha as Reis ül-Küttab and Alexander Mavrocordatos as Dragoman negotiated
List of ambassadors of Turkey to Austria
List_of_ambassadors_of_Turkey_to_Austria
Kleanthis Maropoulos, Greek footballer Alexander Mavrocordatos, Greek dragoman to Sultan Mehmed IV Iskouhi Minas (1884–1951), French poet and novelist
List_of_people_from_Istanbul
Prince of Moldavia
had: Alexander II Mavrocordatos, surnamed "Firaris" (1754–1819), Grand Dragoman of the Porte, then Hospodar of Moldavia and finally a Prince of the Russian
John_II_Mavrocordatos
National legislature
Viziers Kazaskers Defterdars/Ministers of Finance Nişancı Reis ül-Küttab Dragoman of the Porte Birûn Cabinet (reform period) Grand Vizier Cadastre Bureau
General Assembly of the Ottoman Empire
General_Assembly_of_the_Ottoman_Empire
Greek noble family
rebuilt the island's church. Stefanos left for Constantinople and served as Dragoman of the Fleet, while Petros remained in Paros. The family then expanded
Mavrogheni
Phanariote Greek physician (1613–1673)
October 1673) was a Phanariote Greek physician and the first Christian Grand Dragoman (chief interpreter) of the Ottoman Porte, holding the office from c. 1661
Panagiotis_Nikousios
Rocky point in the South Shetland Islands, Antarctica
of the entrance to Yarebitsa Cove, and separates the glacier termini of Dragoman Glacier to the north and Armira Glacier to the south. The point is named
Ivan_Asen_Point
Tomokazu Harimoto Shi Xunyao An Jae-hyun Cho Seung-min Adina Diaconu Andreea Dragoman Choi Seung-min Kim Ji-ho 2017 China China Xue Fei Sun Yingsha Wang Chuqin
List of World Junior Table Tennis Championships medalists
List_of_World_Junior_Table_Tennis_Championships_medalists
Albanian vice consul
has given himself the title of Venetian Consul. He gives the place of a dragoman without public pay and with very little advantages. He is a bad man entirely
Anton_Doda
Hungarian writer (1904–1985)
Spiró Ádám Nádasdy Miklós Vámos Zsuzsa Rakovszky Béla Markó Lajos Parti Nagy László Krasznahorkai Attila Bartis György Dragomán Category:Hungarian writers
Sándor_Török_(writer)
Egyptian artist
directed two films in which he reprised his signature role: Chalom the Dragoman (1935), and The Athlete (1937), co-directed with Clément Mizrahi. He studied
Leon_Angel
Incomplete list of medium wave (AM) transmitters in Europe
(expired on 15 April 2013) Kardjali 50 BNR Horizont / BNR Türkçe Yayınlar Dragoman near Sofia 50 Single mast BNR Horizont Moscow 5 Teos / Radiotserkov Brzesko
List of European medium wave transmitters
List_of_European_medium_wave_transmitters
Province in western Bulgaria
Sofia Province, spanning from Plana and Vitosha Mountains in the south to Dragoman and the slopes of Stara Planina in the north. Some of these were established
Sofia_Province
Place in Sofia Province, Bulgaria
encompassing 2.65% of its total area. It borders the municipalities of Dragoman to the north, Kostinbrod to the east, Bozhurishte to the southeast, and
Slivnitsa_Municipality
Village in Sofia Province, Bulgaria
Chorul is a village in Dragoman Municipality, Sofia Province, western Bulgaria. Guide Bulgaria, Accessed Nov 11, 2014 v t e
Chorul
Capital of the Republic of Cyprus
Sophia. Nicosia served as the seat of the pasha, the Greek archbishop, the dragoman, and the qadi. The Venetian-era Palazzo del Governo became the residence
Nicosia
DRAGOMAN
DRAGOMAN
DRAGOMAN
DRAGOMAN
DRAGOMAN
DRAGOMAN
DRAGOMAN
DRAGOMAN
DRAGOMAN