Search references for KARETUS. Phrases containing KARETUS
See searches and references containing KARETUS!KARETUS
Portuguese musical group
"Bio – Karetus". karetus.com. Retrieved 2025-11-26. "Karetus biography". Last.fm (in Portuguese). Retrieved 2025-11-26. ""Piñata" dos Karetus disponível
Karetus
New Zealand Māori-language scholar (born 1937)
Sir Tīmoti Samuel Kāretu KNZM QSO CRSNZ (born 29 April 1937) is a New Zealand academic of Māori language and performing arts. He served as the inaugural
Tīmoti_Kāretu
Place in North Island, New Zealand
Karetu (Māori: Kāretu) is a community in the Northland Region of the North Island of New Zealand. Kawakawa is to the west, and Waikare is northeast. The
Karetu
Topics referred to by the same term
Karetu River may refer to: Karetu River (Canterbury), South Island, New Zealand Karetu River (Northland), North Island, New Zealand This disambiguation
Karetu_River
Portuguese Catholic priest and DJ
and others in collaboration with other artists. "Ave Maria" (2022) with Karetus Povoa Bendita (EP, 2023) Selfish Love II (EP, 2024), remix of a song by
Guilherme_Peixoto
Traditional Māori dance or performance art
1177/0193723502262002. S2CID 144368028. Kāretu, Tīmoti (1993a). Haka!: Te Tohu O Te Whenua Rangatira. Auckland: Reed. ISBN 978-0-7900-0290-3. Kāretu, Timoti (1993b). Haka:
Haka
Portuguese singer (born 1990)
possível. Obrigado a vocês por estas dádivas ❤️ #dois @umusicpt @lhastprod @karetus…"". Retrieved 26 November 2018 – via Instagram. Hung, Steffen. "portuguesecharts
Diogo_Piçarra
Species of plant
Anthoxanthum redolens, also known as holy grass or kāretu, is a species of grass native to the Southern Hemisphere. A wide-leaved grass that has a pleasant
Anthoxanthum_redolens
New Zealand singer-songwriter (born 1996)
was translated by Hana Mereraiha. Other translators included Sir Tīmoti Kāretu and Hēmi Kelly. The project was led by Dame Hinewehi Mohi. All proceeds
Lorde
River in Northland Region, New Zealand
The Karetu River is located in the Northland Region of New Zealand, approximately 47 kilometres (29 mi) north of Whangārei. Its source is on the north-western
Karetu_River_(Northland)
Māori academic (1937–2019)
the Māori language. He was of Ngāi Tūhoe descent. Together with Tīmoti Kāretu and Pou Temara, Milroy was a lecturer at Te Panekiretanga o te Reo (the
Te_Wharehuia_Milroy
Football match
featured an opening ceremony shortly before kick-off, featuring group Karetus and an accompanying theme based on the north-eastern caretos costumes,
2026 Supertaça Cândido de Oliveira
2026_Supertaça_Cândido_de_Oliveira
Consonantal sound represented by ⟨ŋ⟩ in IPA
Micul Atlas Linguistic Român, Muzeul Limbii Române Cluj Reed, A.W. (2001), Kāretu, Tīmoti (ed.), The Reed Concise Māori Dictionary Rogers, Derek; d'Arcangeli
Voiced_velar_nasal
River in New Zealand
The Karetu River is a river of New Zealand's eastern South Island. It flows south from the slopes of Mount Karetu before its outflow into the Okuku River
Karetu_River_(Canterbury)
Name list
form of Timothy John Byford, English-Serbian author and director Tīmoti Kāretu (born 1937), New Zealand Māori-language scholar "Tīmoti". Te Aka. Retrieved
Timoti
2019 compilation album by various artists
familiar." Translations from English to Māori language was completed by Tīmoti Kāretu, Jeremy Tātere MacLeod and Tama Waipara, and are credited, accordingly in
Waiata_/_Anthems
Music festival in Porto, Portugal
Nicky Romero Blasterjaxx Yellow Claw KURA JAUZ Vicetone DJ Overule 2 July Afrojack W&W Laidback Luke Headhunterz Dimitri Vangelis & Wyman Wiwek Karetus
Brisa_Beach_Party
Israeli DJ and record producer (born 1987)
"Ratatata" (with Etc!Etc! and Snc) (17 March 2020; Buygore) "Basketball" (with Karetus and Zanova) (29 May 2020; Buygore) "Self Destruction" (with Diablo and
Borgore
Humanos Hybrid Theory Hyubris Icon & The Black Roses If Lucy Fell Just Girls Karetus The Lemon Lovers Linda Martini Loto Madredeus Mão Morta Micro Audio Waves
List_of_Portuguese_bands
River in New Zealand
over 500 m (550 yd) wide in places. The estuary is joined by that of the Karetu River. The name was officially gazetted on 21 June 2019. Long Bridge, the
Kawakawa_River
2021 EP by Lorde
Ngāi Tūhoe) assisted in the creation of Te Ao Mārama, bringing Tīmoti Kāretu, Hana Mereraiha, and Hēmi Kelly onto the project. Mohi also performs vocals
Te_Ao_Mārama_(EP)
Traditional saying that reveals a thought truth
Köppe Verlag. Brougham, Aileen E., Alexander Wyclif Reed, and Tīmoti Sam Kāretu. The Reed book of Maori proverbs. Reed Books, 1999. p. 277. Senft, Gunter
Proverb
Ngāti Kahu (Matakairiri / Pikaahu) Taipa Kāretu Marae Ngāti Manu Ngāpuhi (Ngāti Manu, Te Uri Karaka) Karetu Karikari Marae No wharenui Ngāti Kahu (Te
List of marae in the Northland Region
List_of_marae_in_the_Northland_Region
Portuguese pop singer
2018 — "E Se Eu" — "Friendzone" — "Nem Sequer Doeu" — "One Nation" (with Karetus and Yuzi) — Non-album singles "Como tu" (featuring Ivandro) 2022 1 "—"
Bárbara_Bandeira
(the shortest portage between the east and west coasts), alongside the Karetu and Waokauri / Pūkaki portages, connected the estuarial Tāmaki River to
Portages_of_New_Zealand
Māori term for non-Māori or White New Zealanders
to some of the earliest visitors. However, The Concise Māori Dictionary (Kāretu, 1990) defines the word Pākehā as 'foreign, foreigner (usually applied to
Pākehā
Town in Northland, New Zealand
schools are coeducational. Rolls are as of March 2026. Karetu School is located nearby, in Karetu. Terryann Clark – professor Kelvin Davis – politician
Kawakawa,_New_Zealand
1987 Witi Ihimaera novel
by a New Zealand author. In 1995 it was translated into Māori by Tīmoti Kāretu, as Te kaieke tohorā. In 2006 a picture book version illustrated by Bruce
The_Whale_Rider
Trance music group
Sesto Sento - Louder (Paranormal Attack Rmx) - Planet Ben Records 2012 Karetus - Battle Royale (Paranormal Attack Rmx) - Global Army Music 2014 Compilation
Paranormal_Attack
2021 single by Six60
Bridgman-Cooper (a member of the Black Quartet), Jeremy Tātere MacLeod and Sir Tīmoti Kāretu. In 2019, the band collaborated with musician and project coordinator Hinewehi
Pepeha_(song)
2011 single by Six60
Don't Forget Your Roots", featured lyrics reinterpreted by scholar Tīmoti Kāretu as is featured on the album, Waiata / Anthems. A music video to accompany
Don't Forget Your Roots (song)
Don't_Forget_Your_Roots_(song)
Angolan kizomba musician
C4Pedro, Carlos Manaça, Club Banditz, Digital Militia, Julian Jordan e Karetus no cartaz "Melhores do Ano"". Hardmusica.pt. Retrieved 16 February 2016
C4_Pedro
1997 single by Bic Runga
"Haere Mai Rā / Sway", featured lyrics reinterpreted by scholar Tīmoti Kāretu. In June 2022, R3hab and Amy Shark released a cover titled "Sway My Way"
Sway_(Bic_Runga_song)
Hard, green minerals in New Zealand culture
Aileen E. (2012). The Raupō book of Māori proverbs. A. W. Reed, T. S. Kāretu (5 ed.). Auckland, N.Z.: Raupo. ISBN 978-0-14-356791-2. OCLC 796934005.
Pounamu
Suburb in Auckland, New Zealand
Papatoetoe, and was often used by Tāmaki Māori to avoid the Te Tō Waka and Karetu portages, controlled by the people who lived at Ōtāhuhu / Mount Richmond
Māngere
1959 song written by Geoff Mack
Reporoa, Tongariro, Tomoana, Renwick, Papamoa, Karitane, Oxford, Parihaka, Karetu, Coalgate, Whitecliffs, Urenui, Mamaku, Waimea, Waharoa, Dannevirke, Ngahere
I've_Been_Everywhere
2021 studio album by Lorde
not Māori, she worked with Māori language experts, including Sir Tīmoti Kāretu, and collaborated with Kiwi singers Bic Runga and Marlon Williams to highlight
Solar_Power_(album)
Locality in Waikato, New Zealand
guided horse treks. Waikāretu translates as "waters of the kāretu grass"; wai means water; and kāretu is a sweet-scented grass. The current Waikaretu settlement
Waikaretu
Portuguese singer-songwriter (born 1994)
Festival da Canção 2024 "Calma" — — Olhar p'ra baixo "Laurinda" (with Karetus and Vitorino) 129 — Modas "Contratempo" (with Marisa Liz) — — Non-album
Iolanda_(singer)
Biennial performing arts festival in New Zealand
February 2025.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) T. Karetu, Haka! The Dance of a Noble People. Auckland, NZ: Reed Books, 1993. R. Ngata
Te_Matatini
New Zealand author and former swimmer
Ardern at a private ceremony held at Premier House alongside Sir Tīmoti Kāretu and Jenny Bornholdt. In 2022, Duder was made President of Honour of the
Tessa_Duder
Kapowai River Karakatuwhero River Karamea River Karangarua River Karetu River (Canterbury) Karetu River (Northland) Karukaru River Katikara River Kauaeranga
List_of_rivers_of_New_Zealand
Portuguese hip hop group
positions Title Year Peak chart positions Certifications Album POR "Maluco" (Karetus featuring Wet Bed Gang) 2017 — FDS "Young Forever" (Jimmy P featuring Wet
Wet_Bed_Gang
Māori iwi in New Zealand
fifth flagpole at Kororareka, he offered the Governor all the lands between Karetu and Moerewa to north of Waiomio and as far south as the Ruapekapeka Pa.
Ngāpuhi
List of living New Zealand holders of a title
For services to governance and the television industry 63–64 Sir Tīmoti Kāretu KNZM QSO Knight Companion of the New Zealand Order of Merit 5 June 2017
Living New Zealand dames and knights
Living_New_Zealand_dames_and_knights
2018 single by Sons of Zion
in Māori language as "Pōtere Ana / Drift Away", with the help of Tīmoti Kāretu, who translated the song's lyrics. This version of the song was released
Drift Away (Sons of Zion song)
Drift_Away_(Sons_of_Zion_song)
"Livros" Irma, Pity Joana Alegre "Joana do mar" Joana Alegre Karetus and Romeu Bairos "Saudade" Karetus, Romeu Bairos Mema "Claro como água" Stereossauro, Mema
Portugal in the Eurovision Song Contest 2021
Portugal_in_the_Eurovision_Song_Contest_2021
2022 album by Coterie
version of "Cool It Down" called "Purea"; translated with help from Tīmoti Kāretu. A week later, "West Coast Drive" was released by the band as a single.
Coterie_(album)
Suburb of Upper Hutt City, New Zealand
if the fault were to rupture. The Māori names for this area are Te Hau-karetu and for the Hutt River itself; Heretaunga, and Awa Kairangi. In December
Tōtara_Park
New Zealand actor and director
2017 Ward-Lealand was gifted the name Te Atamira (The Stage) by Sir Tīmoti Kāretu and the late Prof Te Wharehuia Milroy. In October 2018 she was presented
Jennifer_Ward-Lealand
Annual music festival in Portugal
Zona 5 Moche Room Stage DJ Vibe Rui Vargas & André Cascais João Maria Karetus Ninja Kore FunkYou2 Goldierocks Xinobi + Da Chick Branko Mind Da Gap Orelha
MEO_Sudoeste
2012 single by Nicky Romero and Nervo
"Like Home" (Dannic Remix) 6:09 4. "Like Home" (Dillon Francis Remix) 3:46 5. "Like Home" (Gregor Salto Remix) 5:33 6. "Like Home" (Karetus Remix) 4:38
Like_Home
Māori language academic
the University of Waikato in 1976, working and teaching alongside Tīmoti Kāretu, Te Wharehuia Milroy and Hirini Melbourne. Concerned at the inadequacy of
John_Moorfield
2008 single by Tiki Taane
Koe / Always on My Mind", featured lyrics reinterpreted by scholar Tīmoti Kāretu. Steffen Hung. "Tiki Taane - Always On My Mind". charts.nz. Retrieved 14
Always on My Mind (Tiki Taane song)
Always_on_My_Mind_(Tiki_Taane_song)
Suburb in Auckland, New Zealand
area where toki (adze) were created. South of Mutukaroa / Hamlins Hill was Karetu, a 2 km portage between the Waitematā Harbour/Tāmaki River and the Manukau
Mount_Wellington,_New_Zealand
2020 album by Tami Neilson
Sleep) (Live for RNZ @ Roundhead)" (featuring Troy Kingi) T Neilson Tīmoti Kāretu Tama Waipara 3:11 13. "A Woman's Pain (Live for RNZ @ Roundhead)" T Neilson
Chickaboom!
2008 John Gallagher 2008 Bill Gallagher 2008 Ruud Kleinpaste 2008 Tīmoti Kāretu 2008 Tessa Duder 2009 Heni Sunderland 2009 Zena Daysh 2009 Peter Godfrey
List of honorary doctors of the University of Waikato
List_of_honorary_doctors_of_the_University_of_Waikato
Māori language advocate and academic
Kāi Tahu tribal identity. Christchurch: Horomaka Publishing. O'Regan, H., Kāretu, T., O'Regan, T., & Rangipunga, C. (2007). Kupu: a collection of contemporary
Hana_O'Regan
Suburb in Auckland, New Zealand
Tāmaki River, and was often used by Tāmaki Māori to avoid the Te Tō Waka and Karetu portages, controlled by the people who lived at Ōtāhuhu / Mount Richmond
Papatoetoe
2018 single by Benee
Kore He Kupu / Soaked", featured lyrics reinterpreted by scholar Tīmoti Kāretu. This version reached number five on the New Zealand artists' singles chart
Soaked
Aotearoa. Haka is translated into English as dance but as scholar Tīmoti Kāretu says it is more than a pastime; it is a composition, an expression of disciplined
Performing arts in New Zealand
Performing_arts_in_New_Zealand
New Zealand politician (born 1967)
Education (Māori Education). Born in Kawakawa on 2 March 1967, and raised at Karetu in the Bay of Islands, Davis affiliates to the Ngāpuhi iwi and the Ngāti
Kelvin_Davis_(politician)
Aspect of linguistics representing subordinate relationships between things
ISBN 0-521-29875-X. Harawira, K.T. (1994). Teach Yourself Māori. Timoti Kāretu. Reed. ISBN 0-7900-0325-2., p. 28. Heine, Bernd (1997) Possession: Cognitive
Possession_(linguistics)
New Zealand Māori language advocate
non-fiction book on Māori ceremonial dances and songs written by Tīmoti Kāretu, called Mātāmua ko te Kupu! In a separate initiative, Penguin New Zealand
Pānia_Papa
River in Auckland Region, New Zealand
Papatoetoe, and was often used by Tāmaki Māori to avoid the Te Tō Waka and Karetu portages, controlled by the people who lived at Ōtāhuhu / Mount Richmond
Pukaki_Creek
2020 compilation album by Stan Walker
Music Play 4:03 16. "Tēnā Rā Koe / Thank You" Michael Fatkin Harder Tīmoti Kāretu Walker Waiata / Anthems 3:57 17. "Unbroken" Ryan Tedder From the Inside
Impossible (Music by the Book)
Impossible_(Music_by_the_Book)
New Zealand literary award
Orange Poetry: Anne Kennedy 2020 Fiction: Tessa Duder Nonfiction: Tīmoti Kāretu Poetry: Jenny Bornholdt 2019 Fiction: Elizabeth Knox Nonfiction: Gavin Bishop
Prime Minister's Awards for Literary Achievement
Prime_Minister's_Awards_for_Literary_Achievement
1890s movement for an independent New Zealand Māori parliament
Netana Patuawa Ngāti Whatua Opanaki, Maunganui Te Kaka Porowini Ngāpuhi Te Karetu, Pewhairangi Timoti Puhipi Te Rarawa Ahipara, Kaitara, Te Awanui Pere Riwhi
Te_Kotahitanga
River in Auckland, New Zealand
Zealand: Te Tō Waka at Ōtāhuhu, the shortest portage between the two coasts, Karetu to the north at Southdown/Sylvia Park, and the Waokauri / Pūkaki portage
Tāmaki_River
2020 single by Drax Project
"Tukituki Te Manawa" translated into Māori by Hinewehi Mohi and Sir Tīmoti Kāretu and released on Christmas Day 2020. In 2021, the song was the subject of
Tukituki_Te_Manawa
River in the Hawke's Bay Region, New Zealand
Manawatū-Whanganui Region. The river's name refers to Anthoxanthum redolens or kāretu, a scented grass known to have grown on its banks. The Mākāretu River has
Mākāretu_River
Football club
Bay Cosmos Ranui Swanson Forrest Hill Milford Central Brown Bay Cosmos Karetu Waitakere City F.C. Glenfield Rovers Hora Hora Kaitaia UTD Waitemata AFC
Northern_Football_Federation
Island near Auckland, New Zealand
the river, and as a result Te Tō Waka (the Ōtāhuhu portage) and nearby Karetu portage through to the Manukau Harbour. The archaeological remains suggest
Motukorea
New Zealand composer (1921–1985)
at Pākirikiri Marae. A waiata tangi (lament) composed for her by Tīmoti Kāretu was for a number of years the signature piece of the kapa haka group of
Ngoi_Pēwhairangi
Suburb in Auckland, New Zealand
Panmure south-west towards the Manukau Harbour area was Tauoma Te Tō Waka and Karetu, two of the traditional portages between the Waitematā Harbour and the Manukau
Panmure,_New_Zealand
2021 single by Lorde
fully in the Māori language. The song was translated into Māori by Tīmoti Kāretu, and features vocals from Hinewehi Mohi, Hēmi Kelly, Bic Runga, and Hana
Fallen_Fruit_(song)
DMus 2003 Leslie Young DCom 2003 Alison Quentin-Baxter LLD 2003 Tīmoti Kāretu LitD 2004 David Caygill DCom 2004 Koro Dewes LitD 2004 Ian Gordon LitD 2004
List of honorary doctors of Victoria University of Wellington
List_of_honorary_doctors_of_Victoria_University_of_Wellington
Lake in the North Island of New Zealand
Waikaremoana on the 14th February 1872 The famed Māori Language scholar Tīmoti Kāretu was raised at Waimako Marae at Waikaremoana by his whāngai parents. The
Lake_Waikaremoana
Sector with significant seasonal variability
hospitality are at risk of exploitation by criminal gangs. As part of 'Operation Karetu', Border Force officials are educating travelers at 22 UK airports about
Seasonal_industry
Rural community in Canterbury, New Zealand
north it is bounded by the foothills, Mount Grey / Maukatere (933m) and Mt Karetu (972m) and bounded to the east by the Ashley forest. The Loburn-Ashley fault
Loburn
New Zealand Māori leader (died 1826)
them to move and settle at Kororāreka, Matauwhi, Ōtūihu, Waikare and Te Kāretu on the southern shore of the Bay of Islands. Pōmare I established a pā at
Pōmare_I_(Ngāpuhi)
Narrow landstrip in Auckland, New Zealand
separated the Manukau Harbour from the Tāmaki River. Other major portages were Karetu, which was to the south of Mutukaroa / Hamlins Hill Regional Park, and Te
Auckland_isthmus
New Zealand literary awards
Auckland University Press 2021 – Tīmoti Kāretu, Mātāmua ko te Kupu!. Auckland University Press 2019 – Tīmoti Kāretu and Wharehuia Milroy, He Kupu Tuku Iho:
Ockham New Zealand Book Awards
Ockham_New_Zealand_Book_Awards
2021 single by Coterie
December 2021. The band translated the song into Māori with help from Tīmoti Kāretu, "Purea / Cool It Down" was released on 2 September 2022, and was one of
Cool_It_Down_(song)
Suburb in Auckland, New Zealand
Papatoetoe, and was often used by Tāmaki Māori to avoid the Te Tō Waka and Karetu portages, controlled by the people who lived at Ōtāhuhu / Mount Richmond
Māngere_East
Schools in northern New Zealand
Kaitaia Primary School 1–6 Kaitaia State 544 (most) 289 [9] 1026 Karetu School 1–8 Karetu State 497 (many) 74 [10] 1031 Kawakawa Primary School 1–8 Kawakawa
List of schools in the Northland Region
List_of_schools_in_the_Northland_Region
New Zealand publisher and author
(3rd ed.). Reed. ISBN 978-0-7900-0494-5. Brougham, Aileen E.; Reed, A. W.; Kāretu, T. S. (1999). The Reed Book of Māori Proverbs = Te Kohikohinga Whakataukī
Clif_Reed
Creative New Zealand Māori arts awards
2013 Darcy Nicholas - Te Ātiawa, Ngāti Ruanui, Tauranga Moana 2012 Tīmoti Kāretu - Ngāti Kahungunu, Ngāi Tūhoe 2011 Sidney Moko Mead - Ngāti Awa 2010 Kiri
Te_Waka_Toi_awards
Suburb of Upper Hutt, New Zealand
full-time, 288 (10.7%) part-time, and 90 (3.3%) unemployed. Te Kura o Hau Karetu is a co-educational state primary school for Year 1 to 6 students, with
Maoribank
Place in Northland Region, New Zealand
Russell Forest-Rawhiti statistical area, which also includes Waikare and Karetu, covers 191.37 km2 (73.89 sq mi) and had an estimated population of 760
Rawhiti
Māori rangatira (chieftain)
Pearson Longman. p. 95. ISBN 9780582545724. Brougham, A. E.; Reed, A. W; Kāretu, Timoti (2018). Raupō Book of Māori Proverbs:Te Kohikohinga whakataukī a
Matakore
Annual literary festival in Auckland, New Zealand
festival had a first-ever session in Māori language that featured Tīmoti Kāretu. The dates for this festival were 13 to 19 May, and featured 230 writers
Auckland_Writers_Festival
Roger Slack, plant biologist and biochemist (died 2016) 29 April – Tīmoti Kāretu, Māori academic 4 May – Terence Shaw, cricketer 18 May – Ron Watson, sailor
1937_in_New_Zealand
Māori iwi in New Zealand
Ngai Tahu-po loyalists who fought against Te Kooti at the battle of Te Karetu The Descendants of Rangiwaho I (also known to the Tribe as Rangiwaho Matua)
Ngāi_Tāmanuhiri
2022 single by Rob Ruha and Drax Project
re-recording of the band's 2017 single "Woke Up Late" translated by Sir Tīmoti Kāretu and Jeremy Tātere MacLeod. The team behind the production of "I Moeroa"
Ka_Taria
2017 song by Drax Project
Moeroa / Woke Up Late", featured lyrics reinterpreted by scholar Tīmoti Kāretu. This version reached number six on the New Zealand artists' singles chart
Woke_Up_Late
Awards list for New Zealand
Tīmoti Samuel Kāretu QSO – of Havelock North. For services to the Māori language. Sir Graeme Dingle Sir Michael Jones Sir Tīmoti Kāretu Mary Tupai Ama
2017 Birthday Honours (New Zealand)
2017_Birthday_Honours_(New_Zealand)
Type of protected area in New Zealand
Reserve Kakahi Scenic Reserve Kanihinihi Scenic Reserve Kapuha Scenic Reserve Karetu Scenic Reserve Karewarewa Scenic Reserve Kauarapaoa Scenic Reserve Kauhangaroa
Scenic reserves of New Zealand
Scenic_reserves_of_New_Zealand
Annual awards for New Zealanders
of Auckland. Maureen Parker Howe – of Alexandra. Professor Tīmoti Samuel Kāretu – of Wellington. Dr Susan Mary Lojkine – of Auckland. Brian Peter MacDonell
1993 New Year Honours (New Zealand)
1993_New_Year_Honours_(New_Zealand)
New Zealand dancer and activist (1914–2005)
Whakaari o Aotearoa which was come to after Bailey consulted with Timoti Kāretu at the Māori Language Commission. The school is now known primarily as Toi
Rona_Bailey
KARETUS
KARETUS
KARETUS
KARETUS
KARETUS
KARETUS
KARETUS
KARETUS
KARETUS