AI & ChatGPT searches , social queries for TRADUIRE
Search references for TRADUIRE. Phrases containing TRADUIRE
See searches and references containing TRADUIRE!
Search references for TRADUIRE. Phrases containing TRADUIRE
See searches and references containing TRADUIRE!TRADUIRE
2011 French film
Traduire is a 2011 French independent underground experimental documentary art film directed by Nurith Aviv. It was released on DVD by Éditions Montparnasse [fr]
Traduire
French actor (born c.1966)
Faramond, Julie (2010). "Entretien avec William Nadylam". Traduire (222): 38–41. doi:10.4000/traduire.438. Chitwood, Adam (23 August 2018). "'Fantastic Beasts:
William_Nadylam
The Medieval Translator (French Traduire au Moyen Âge) is an annual volume of studies dedicated to translation in the Middle Ages and the study of translation
The_Medieval_Translator
Book by Antoine Berman
work has had significant influence among intellectuals. In their book Traduire Freud, André Bourguignon, Pierre Cotet, Jean Laplanche and François Robert
L'épreuve_de_l'étranger
American academic and writer (born 1945)
Stéphane Vanderhaeghe, "Machiner le subjectif," Traduire l’hypermédia / l’hypermédia et le traduire. Cahiers virtuels du Laboratoire NT2, n° 7, Alice
Michael_Joyce_(writer)
Empire in West Africa from c. 1235 to 1610
en aucune façon s'appliquer à la forme mandé; part contre, si l'on peut traduire mandé, mané, mani, etc. par «petit lamentin», il serait bien difficile
Mali_Empire
Transfer of the meaning of something in one language into another
tell you (in French) that in my opinion il vaut mieux interpréter que traduire [it is better to interpret than to translate] ...Il s'agit donc de trouver
Translation
Provincial capital of Quebec, Canada
from the original on 30 October 2016. Retrieved 29 October 2016. "Faut-il traduire les toponymes?". Commission de toponymie. 26 November 2020. Archived from
Quebec_City
3366/tal.2018.0339. ISSN 0968-1361. S2CID 165293864. Chiche, Didier (2010). "Traduire la poésie ― de la poésie antique à la poésie française". Gengo to Bunka
Translations_of_the_Odyssey
Friesinger Traces of Death † 1993 Track, The 2025 Ryan Sidhoo Ryan Sidhoo Traduire 2011 Nurith Aviv Serge Lalou Traffic Stop 2017 Kate Davis, David Heilbroner
List_of_documentary_films
2008 French film
including Misafa Lesafa (2004) and Traduire (2011). The film, the second in a trilogy, containing Misafa Lesafa (2004) and Traduire (2011), deals with what became
Langue_sacrée,_langue_parlée
Lebanese-Canadian actor, author and director (b. 1968)
writing and directing of the de la tetralogy (Léméac/Actes Sud) 2011: Traduire Sophocle (Actes Sud) 1998: Prize of best production in Montréal, awarded
Wajdi_Mouawad
Soviet/Russian main battle tank
d'appeler des cope cages en anglais –des «cages pour faire avec», pour traduire grossièrement l'expression. Elles sont le résultat des observations par
T-72
Monnet), Paris, Minard Lettres Modernes, Paris, 273 p. 1984 Interpréter pour traduire, with Lederer Marianne, Didier Erudition, Paris, 312 p, 4° édition, 2001
Danica_Seleskovitch
National anthem of Cameroon
Mal (2015-05-07). "Le Cameroun, un pays à deux hymnes nationaux ? Quand traduire rime avec idéologie politique" (PDF). orbi.uliege.be. University of Liège
O Cameroon, Cradle of Our Forefathers
O_Cameroon,_Cradle_of_Our_Forefathers
Bibliography of Jean Laplanche's work
– Nouveaux fondements pour la psychanalyse",a entre autres pour but de traduire en anglais les oeuvres de Jean Laplanche. Référence sur le site de l'Institut
Jean_Laplanche_bibliography
Highest court of Canada
Supreme Court Judgments, 2023. "La Cour suprême du Canada commence à traduire ses vieux jugements unilingues". Radio-Canada. 29 July 2025. Retrieved
Supreme_Court_of_Canada
French writer (1895–1982)
traduits pour la jeunesse". Traduction et transfiguration: Voir, lire, traduire (in French) (22). doi:10.4000/trans.1706. Retrieved 19 March 2024. Brandt
Rose_Celli
American actor (born 1966)
stage: challenges and opportunities in our ... - Page 135, ISBN 013147944X, Traduire cette page, Kenʼichi Ōmae - 2005 - Extraits - Autres éditions. It features
David_Wu_(American_actor)
Self-designation used by the early Iranians
reproduire tel quel, ni l'adapter dans l'une ou l'autre langue moderne, mais le traduire, et le traduction evidente de airiia-: ariya- est "iranien"". Gnoli 1987
Arya_(Iran)
Study of translation as an academic discipline
formations en traduction et interpretation. Essai de recensement mondial". In Traduire. Paris: Société Française des Traducteurs "Translator-Training Institutions"
Translation_studies
French film director, author
Niaoulis (1966) de Nicole Vedrès". Traduire. Revue française de la traduction (in French) (239): 47–52. doi:10.4000/traduire.1534. ISSN 0395-773X. "PARIS 1900"
Nicole_Védrès
Canadauan Yiddish newspaper (1907-1977)
Israel Medres". In Anctil, Pierre; Ravvin, Norman; Simon, Sherry (eds.). Traduire le Montreal Yiddish/New Readings of Yiddish Montreal. Ottawa: University
Keneder_Adler
Jafar Panahi, Mojtaba Mirtahmasb Jafar Panahi, Mojtaba Mirtahmasb Iran Traduire Nurith Aviv France The Turin Horse Béla Tarr, Ágnes Hranitzky Erika Bók
List of avant-garde films of the 2010s
List_of_avant-garde_films_of_the_2010s
Place in Xinjiang, People's Republic of China
supérieur du royaume de Yútián (Khotan) Shīluódámó (尸羅達摩) (Śīladharma), de traduire le Shídìjīng (Daśabhūmi-sūtra). Le supérieur lut le texte sanscrit et en
Beshbalik
16th-century French scholar and printer
Dolet, 1538. Cato Formulae latinarum locutionum (1539) La Manière de bien traduire d’une langue en l’autre (How to Translate Well from One Language to Another);
Étienne_Dolet
German medievalist (born 1954)
with Ulrich Müller; from volume 7, Frankfurt am Main 1992/93 ff. Pourquoi traduire en français un auteur comme Oswald von Wolkenstein? Lausanne 2005. Oswald
Sieglinde_Hartmann
Canadian Journalist
Israel Medres". In Anctil, Pierre; Ravvin, Norman; Simon, Sherry (eds.). Traduire le Montreal Yiddish/New Readings of Yiddish Montreal. Ottawa: University
Israel_Medres
French philologist and philosopher
(2012)". Ccic-cerisy.asso.fr. Retrieved 10 January 2018. "Après Babel, traduire". Mucem. Biography with CNRS Lecture of political concepts Portals: philosophy
Barbara_Cassin
French actress, film director and screenwriter
Jacques Rivette (2) L'échange Vincent Pérez Short Siblings, ce qu'on ne peut traduire Bénédicte Brunet Short Navarro Christine Patrick Jamain TV series (1 episode)
Marianne_Denicourt
littérature polonaise en France: d'une sélection politique des oeuvres à traduire au miroir déformant de la traduction. Université Charles-de-Gaulle-Lille
Prix_Nocturne
Diacritic used in French orthography
disambiguate French orthography. Étienne Dolet, in his Maniere de bien traduire d'une langue en aultre : d'aduantage de la punctuation de la langue Francoyse
Circumflex_in_French
stories collection (2016) Hacen, Aymen (December 23, 2008). "Je ne peux traduire un texte littéraire que par amour" (in French). LaPresse.tn. Retrieved
Walid_Soliman_(writer)
High Qing-era dispute among Catholic missionaries
meaning. Nettetal, Germany: Steyler. ISBN 9783805003483. Wu, Huiyi. (2017). Traduire la Chine au XVIIIe siècle: Les Jésuites traducteurs de textes chinois et
Chinese_Rites_controversy
French historian of science
(xviie-xixe siècles), edited with Frédéric Girard and Mieko Macé, Droz 2002. Traduire, transposer, naturaliser: La formation d’une langue scientifique moderne
Annick_Horiuchi
Essays about translations of Chinese into European languages
"Traduction terminable et interminable" by Jacques Dars and "La passion de traduire" by André Lévy. Both authors were recognized translators in Europe. Dars'
De_l'un_au_multiple
Book by Michel Tournier
Angeles Times. Retrieved 2025-04-26. Purdy, p. 137. Krell, Jonathan (2013). "Traduire Tournier aux États-Unis : Les cas du Miroir des idées et d'Éléazar, ou
The_Mirror_of_Ideas
Overview of conjugation in French
"destroy", instruire "instruct", réduire "reduce", produire "produce", traduire "translate", etc. traire PS is conjugated as in 1st group verbs. Similar:
French_conjugation
2011 crime in Mauritius
"Affaire Harte : le gouvernement dit considérer toutes les options pour traduire "les auteurs du crime" en justice" (in French). Le Défi Media. Archived
Murder_of_Michaela_McAreavey
Editores, 2014. ISBN 978-987-28200-5-3. Godard, Barbara (2003). "L'Éthique du traduire: Antoine Berman et le 'virage éthique' en traduction" [The Ethics of translating:
La traduction et la lettre ou l'auberge du lointain
La_traduction_et_la_lettre_ou_l'auberge_du_lointain
French writer (1565–1645)
Promenoir - Promenoir - Apologie pour celle qui escrit - Lettre sur l'art de traduire les Orateurs - Version d'une Oraison de Tacite - Version d'une Oraison
Marie_de_Gournay
2004 film by Nurith Aviv
a boxset also including 2008's Langue sacrée, langue parlée and 2011's Traduire, with which they form a trilogy. It contains interviews with Israeli artists
From_Language_to_Language
Vehicle armor to protect against shaped charge warheads
d'appeler des cope cages en anglais –des «cages pour faire avec», pour traduire grossièrement l'expression. Elles sont le résultat des observations par
Slat_armor
French historian (1931–2025)
German). Retrieved 5 June 2025. Nora, Pierre (January–February 1997). "Traduire: nécessité et difficultés". Le Débat (in French). 93 (93): 93–95. doi:10
Pierre_Nora
Israeli poet and translator
about her translation work in the 2011 French-Israeli documentary film Traduire. The 2005 publication of "Ho!", with eight poems by Beskin, attracted significant
Sivan_Beskin
British literary scholar
Anglophone World, ed. A. Dodeman and É. Raimbault (Rodopi, 2017), pp. 179–194. 'Traduire les cris de Paris dans La Prisonnière'. Son et traduction dans l'oeuvre
Daniel_Karlin
Médiascopie du vocabulaire arabe (Éditions Ellipses). Traduire la presse arabe (Éditions Ellipses). Traduire la littérature arabe (Éditions Ellipses). Grand
Mathieu_Guidère
German physician and philologist (c.1500–1558)
For a thorough overview (in French), see Brigitte Mondrain, "Éditer et traduire les médecins grecs au XVIe siècle: L'exemple de Janus Cornarius," in Les
Janus_Cornarius
1987 hypertext fiction by Michael Joyce
Translating afternoon, a story into Polish". Translating E-Literature/Traduire la littérature numérique. Joyce, Michael (2011). Popołudnie, pewna historia
Afternoon,_a_story
Syrian translator
of closer dialogue between Abrahamic religions. René Khawam est mort 25 March 2004, L'Humanité René Khawam ou la passion de traduire by Siham Bouhlal
René_R._Khawam
French author and teacher
vraies, Paris: Sonatine éditions/Perrin, ISBN 978-2-35584-273-3 2009: Traduire l'Éros / Translating Eros, Montreal, Concordia University Press We Love
Philippe_Di_Folco
Literary analysis
Aðalsteinsdottir, 4 August 1973. Ferré, Vincent; Lauzon, Daniel; Riggs, David. "Traduire Tolkien en Français: On the Translation of J.R.R. Tolkien's Works into
Translating The Lord of the Rings
Translating_The_Lord_of_the_Rings
Canadian historian (born 1952)
with Norman Ravvin and Sherry Simon, New Readings of Yiddish Montreal/ Traduire le Montréal yiddish, Ottawa, University of Ottawa Press. 2009: Hershl Novak
Pierre_Anctil
{{citation}}: ISBN / Date incompatibility (help) Skupien Dekens, Carine (2009). Traduire pour le peuple de Dieu: la syntaxe française dans la traduction de la Bible
Castellio_Bible
Russian lady-in-waiting and harpist (1758–1826)
Yale University Press. ISBN 978-0-300-12894-9. Lombez, Christine (2012). Traduire en langue française en 1830 (in French). Artois Presses Université.
Glafira_Alymova
1998–1999 concert tour by Celine Dion
24 July 2011. Tremblay, Anne-Marie (11 November 2017). "Hélène Demers: traduire la vision des créateurs". Les Affaires. Retrieved 14 November 2017. Jaeger
Let's Talk About Love World Tour
Let's_Talk_About_Love_World_Tour
Argentine-born French author (born 1964)
Argentine, from 1869 to 2009." Alianza Francesa de Buenos Aires. 12/2008 "Traduire la littérature algerienne de langue française. Le silence au cœur d'un
Carlos_Alvarado-Larroucau
French psychoanalyst, author & editor
la psychanalyse (New Foundations for Psychoanalysis), Paris, PUF, 1987. Traduire Freud, Paris, PUF, 1989. La révolution copernicienne inachevée (Travaux
Jean_Laplanche
French psychologist and psychoanalyist (1939–2023)
« solution » du passage à l’acte (1984) Lettre pour lettre. Transcrire, traduire, translittérer (1984) Louis Althusser récit divan (1992) Freud, et puis
Jean_Allouch
Biblical scholar
during the Printing Era". In Shuali, Eran; Biver-Pettinger, Fränz (eds.). Traduire la Bible : Hier & aujourd'hui. Strasbourg, France: Association Presses
Pavlos_D._Vasileiadis
Orthography of the Catalan language
gerund, future and conditional forms (for example traduir, traduint, traduiré and traduiria, all with bisyllabic /u.i/). All other forms of such verbs
Catalan_orthography
French writer, chansonnier, philologist and goguettier
des gens du monde, ou la Langue française enseignée par l'usage L'Art de traduire le latin en français, réduit en principes, à l'usage des jeunes gens qui
Louis Philipon de La Madelaine
Louis_Philipon_de_La_Madelaine
Canadian critic, translator, editor, and academic
Canadian Literature from Identity to Hybridity (ECW 2001) L'Ethique du traduire (TTR 2001) Resignifying Culture: Notes from the Ontario Culture Wars (Money
Barbara_Godard
Gallo-Roman curse tablet
frappés d’un tabou qui interdit de les nommer. Nous nous contenterons de traduire: 'Severa, en relation magique (dona) avec Ceux de Paulla; etc.', la majuscule
Larzac_tablet
Spanglish book by Giannina Braschi
Literature. (2016) Breton, Dominique and Tinchant-Benrahhao, Sabine. "Traduire le spanglish à Porto Rico dans la Grande Caraïbe: le cas de Yo Yo Boing
Yo-Yo_Boing!
School in University of Geneva, Switzerland
"École de traduction et d'interprétation de l'Université de Genève", Traduire: Revue française de la traduction (in French), no. 192, pp. 53–67 Louis
Faculty of Translation and Interpreting of the University of Geneva
Faculty_of_Translation_and_Interpreting_of_the_University_of_Geneva
Polish-Lithuanian Protestant printer and writer
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu - 1983 - Budny a essayé aussi de traduire le Catéchisme de Luther et d'écrire des disseitations théologiques en langue
Piotr_Blastus_Kmita
American writer
published in Drunken Boat 8 (2006). Cazier, Jean-Philippe, “Guy Bennett : Traduire le langage (En exergue),” Diacritik, February 3, 2025. Ménard, Pierre,
Guy_Bennett
Canadian poet and prose writer (1860–1943)
journal requires |journal= (help) Hillinger, Alexandra (August 2020). "Traduire la littérature romanesque canadienne-française du xixe siècle : regard
Charles_G._D._Roberts
Swiss literary prize
Robert Duncan, The Ambassador from Venus: A Biography Gansel Mireille Traduire comme transhumer Translation as Transhumance 2016 Georgi Gospodinov Физика
Jan_Michalski_Prize
1996 novel by Michel Tournier
Historical Novel Society. Retrieved 2026-06-11. Krell, Jonathan (2013). "Traduire Tournier aux États-Unis : Les cas du Miroir des idées et d'Éléazar, ou
Eleazar,_Exodus_to_the_West
2010. Consulted on 13 June 2010. (in French) Faustine Chaudon, Traduire ou ne pas traduire un brevet européen modifié après opposition ? Application immédiate
London_Agreement_(2000)
French composer
France (2)". "Musique et cinéma : comment composer la musique d'un film et traduire des émotions". "FESTIVAL DE LA FICTION TV". "Les studios d'enregistrement"
Gréco_Casadesus
French Jewish writer
maint: location missing publisher (link) "Nevermore, de Cécile Wajsbrot : traduire écologiquement Woolf". En attendant Nadeau (in French). 26 March 2021.
Cécile_Wajsbrot
French fantasy website
Accessed 8 January 2012. "La Fantasy en France aujourd'hui. Écrire, éditer, traduire, illustrer", article by Vincent Ferré on Fabula.org, 25 May 2009. Accessed
Elbakin.net
Concept in translation
langues romanes au français, autoédition, 2001. PLASSARD, F. Lire pour Traduire, Paris : PSN, 2007. ROUX-FAUCARD, G. Poétique du récit traduit, Caen :
The Interpretive Theory of Translation
The_Interpretive_Theory_of_Translation
1911 oil painting by Jean Metzinger
n’avaient eu la curiosité de toucher les objets dont ils prétendaient traduire l’apparence". According to Salmon, Metzinger's reference to "touching"
Tea_Time_(Metzinger)
French composer (1903–1990)
Hautbois, Clarinette et Bassoon (oboe, clarinet, bassoon) Vocal music A traduire en esthionen, 1947 (René Chalupt) Ah! Si j'étais un oiseau, 1946 (choir:
Claude_Arrieu
English literary translator
Continuum, 2005. ‘Intertextuality and the Translator as Story Teller’, Traduire l’intertextualité, Palimpsestes 18, 2005, pp. 213–229. ‘The Political Interventions
Peter_Bush_(translator)
English linguist 1593–1653
versions of Bede's Historia Ecclesiastica," in The Medieval Translator / Traduire au Moyen âge; 10; eds. Jacqueline Jenkins and Olivier Bertrand. Turnhout:
Abraham_Wheelocke
Revue littéraire mensuelle. Vol. May 2004, pp. 163–90. Kamuf, P. (2004). "Traduire dans l'urgence". Le Magazine littéraire. Vol. 430 (April 2004), p. 49.
Peggy_Kamuf
Canadian writer (born 1948)
as Garbled Translation: Douglas Glover's Elle/Elle," Christl Verduyn, Traduire depuis les marges/Translating from the Margins, Denise Merkle, Jane Koustas
Douglas_Glover_(writer)
German poet, translator and publisher
"Résultats de recherche pour « alexandra bernhardt »". Écrire, lire, traduire (in French). Retrieved 2024-05-05. "Songs". Alejandro del Valle-Lattanzio
Alexandra_Bernhardt
La comédie plus triste que triste (French Edition), Édition de Kindle, Traduire de Géorgien en français par Omar Tourmanaouli, pages totales: 92 2024 -
My_Redbreast
French writer, playwright, and literary critic
10 October 1835, Marchant 1827: Traité de la traduction, ou L'art de traduire le latin en français, 23 p., Édition : Paris : Brunot-Labbe, Text online
Adrien_Viguier
English literary translator
html "Three Percent: tag". rochester.edu. Retrieved 2016-09-27. "Traduire Simenon | Tradzibao". tradzibao.fr. 26 September 2015. Retrieved 2016-09-27
Ros_Schwartz
Belgian novelist
Vigor – A novel from the French of George Eekhoud. Comment traduire l'"innommableˮ », Traduire la littérature belge francophone. Itinéraires des œuvres
Georges_Eekhoud
in Jaqueline Jenkins, Oliver Bertrand (ed.), The medieval translator | traduire au moyen âge, vol. 10, Brepols, Turnhout, pp. 2–3, ISBN 978-2-503-52535-8{{citation}}:
Henry_Watson_(printer)
Tuareg insurgency in Mali and Niger
vers la concrétisation des ces engagements, concrétisation qui doit se traduire par un accord formel de paix. Fin de la visite de travail du ministre d'Etat
Tuareg_rebellion_(2007–2009)
Guinée" (in French). 8 April 2026. Retrieved 12 April 2026. Cela devrait se traduire par l'établissement officiel des relations diplomatiques, ainsi que par
Foreign relations of Madagascar
Foreign_relations_of_Madagascar
Romanian writer, translator, specialist in education
Paralela 45, 2006, p. 833-834; Muguraș Constantinescu, Traduire le quenien ou lorsque traduire veut dire faire preuve d'imagination, in Pour une lecture
Laszlo_Alexandru
Canadian linguist
Translation. Theatre and Alterity in Quebec; Poésie, cognition, traduction; « Traduire le texte dans son projet. Le littéralisme est soluble dans la poésie moderne :
Annie_Brisset
enterprise of colonization]. In Bassano, Marie; Mastor, Wanda (eds.). Justement traduire : Les enjeux de la traduction juridique (histoire du droit, droit comparé)
Glossary of French criminal law
Glossary_of_French_criminal_law
sent them to far place.), translated from Delaveney, Émile. LA MACHINE A TRADUIRE (Collection QUE SAIS-JE? No.834) (in French). Presses Universitaires de
History of machine translation
History_of_machine_translation
Polish translator (1881–1943)
tell you (in French) that in my opinion "il vaut mieux interpréter que traduire" ["it is better to interpret than to translate"].... Il s'agit donc de
Aniela_Zagórska
French philosopher and essayist (born 1934)
« Bibliothèque des idées » ISBN 978-2-226-17912-8 With Marie-Claire Pasquier, Traduire le parler des bêtes (Translating the Speech of Animals), Paris, L'Herne
Élisabeth_de_Fontenay
French translation scholar (1934–2026)
Paris: Minard Lettres Modernes. ISBN 2-256-90799-6 1984: Interpréter pour traduire, [Interpreting to translate] with D. Seleskovitch, Paris: Didier Erudition
Marianne_Lederer
American poet
Verlag, Stuttgart, 2012) Criticism: co-directed with Stephanie Schwerter: Traduire: transmettre ou trahir? Réflexions sur la traduction en sciences humaines
Jennifer_K_Dick
(in French). 2012-03-16. Retrieved 2024-05-09. Wang, Bingdong (2010). "Traduire Tintin en chinois". Equivalences. 37 (1): 121–132. doi:10.3406/equiv.2010
The Adventures of Tintin publication history
The_Adventures_of_Tintin_publication_history
1981 studio album by Colin Davis
c'est moi! (Werther) Pourquoi cette parole amère? (Charlotte, Werther) Traduire... Ah! Bien souvent mon rêve s'envola (Werther) 9 (2:37) Pourquoi me réveiller
Werther (Colin Davis recording)
Werther_(Colin_Davis_recording)
TRADUIRE
TRADUIRE
TRADUIRE
TRADUIRE
TRADUIRE
TRADUIRE
TRADUIRE
TRADUIRE
TRADUIRE