AI & ChatGPT searches , social queries for SIMULTANEOUS INTERPRETATION
Search references for SIMULTANEOUS INTERPRETATION. Phrases containing SIMULTANEOUS INTERPRETATION
See searches and references containing SIMULTANEOUS INTERPRETATION!
Search references for SIMULTANEOUS INTERPRETATION. Phrases containing SIMULTANEOUS INTERPRETATION
See searches and references containing SIMULTANEOUS INTERPRETATION!SIMULTANEOUS INTERPRETATION
Real-time translation from a source language to a target language
Simultaneous interpretation (SI) is one form of language voice translation where an interpreter translates the message from the source language to a target
Simultaneous_interpretation
Facilitating of oral or sign-language communication between users of different languages
external resources and tools. The most common two modes of interpretation are simultaneous, which is performed contemporaneously with the expression of
Language_interpretation
Team of interpreters at the UN
audience that do not need interpretation and to the simultaneous interpreter. Audio consoles are placed in the interpretation booths. Interpreters receive
United Nations Interpretation Service
United_Nations_Interpretation_Service
British engineer (1890–1959)
having co-created the Filene-Finlay (incorrectly spelled Findlay) simultaneous interpretation system at the League of Nations in Geneva after the First World
Alan_Gordon-Finlay
Upper house of the Indian Parliament
Delhi. Since 18 July 2018, the Rajya Sabha has the facility for simultaneous interpretation in all the languages with official status in India. Rajya Sabha
Rajya_Sabha
French (10); Spanish (6); and Arabic, Chinese, and Russian (3 each). Interpretation is offered in Japanese and German as well for 2 organizations. The six
List of official languages of international organizations
List_of_official_languages_of_international_organizations
writer, novelist, and simultaneous interpreter between Russian and Japanese, best known in Japan for simultaneous interpretation in the 1980s and 1990s
Mari_Yonehara
Stadium in Baraki, Algeria
press area, radio and television broadcasting studios, three simultaneous interpretation studios, three 1,000-seat restaurants, fast food areas and other
Nelson_Mandela_Stadium
Multimedia translation technique involving recording over the original audio track
numbering in the thousands. Many of these dubs were made using simultaneous interpretation, due to time constraints caused by competition among the distributors
Voice-over_translation
Computerized translation between natural languages
and human intervention and visual cues remain necessary in simultaneous interpretation. On the other hand, domain-specific customization, such as for
Machine_translation
Interpretation of quantum mechanics
The many-worlds interpretation (MWI) is an interpretation of quantum mechanics that asserts that the universal wavefunction is objectively real, and that
Many-worlds_interpretation
Interpretation of quantum mechanics
The Copenhagen interpretation is a collection of views about the meaning of quantum mechanics, stemming from the work of Niels Bohr, Werner Heisenberg
Copenhagen_interpretation
official languages. In turn, the Belgian parliament provides simultaneous interpretation for those who require it to assist in communication. Education
Languages_of_Belgium
Legislature of the Republic of Kosovo
minorities such as Serbian, Turkish and Bosnian are used, with simultaneous interpretation. The Assembly of the Republic of Kosovo in this legislature has
Assembly_of_Kosovo
Building in Pyongyang, North Korea
000 sq ft) with 2,000 seats for parliament members as well as a simultaneous interpretation system in the hall which has the capacity of translating ten
Pyongyang_Assembly_Hall
Area of physical and philosophical debate
An interpretation of quantum mechanics is an attempt to explain how the mathematical theory of quantum mechanics might correspond to experienced reality
Interpretations of quantum mechanics
Interpretations_of_quantum_mechanics
Building in Nairobi, Kenya
having a capacity over 6,000 delegates. The KICC is equipped with Simultaneous Interpretation Equipment with a capability of up to seven languages, a modern
Kenyatta International Convention Centre
Kenyatta_International_Convention_Centre
Conference venue in Tanzania
10 to 1000 delegates. Most of these rooms are equipped with Simultaneous Interpretation Systems (SIS) which can handle up to 12 languages. Major tenants
Arusha International Conference Centre
Arusha_International_Conference_Centre
American computer scientist
team proposed low-latency simultaneous interpretation algorithms that are able to deliver full end-to-end speech interpretation predictively and in real-time
Alex_Waibel
Trials of Nazi German leaders
1953, was established in 2002. The trials were the first use of simultaneous interpretation, which stimulated technical advances in translation methods.
Nuremberg_trials
Private university in South Korea
provides for simultaneous interpretation services in eight different languages, lecture halls equipped with simultaneous interpretation booths, multimedia
Hankuk University of Foreign Studies
Hankuk_University_of_Foreign_Studies
pioneer conference interpreter, one of the first to practice simultaneous interpretation, in which the interpreter interprets while the speaker is still
Susanna_Vernon
Concept in translation
LEDERER, M. “Simultaneous Interpretation – Units of Meaning and Other Features”, Gerver, D. & H. W. Sinaiko (eds) Language Interpretation and Communication
The Interpretive Theory of Translation
The_Interpretive_Theory_of_Translation
British TV series or programme
Zona Romántica where they can communicate more freely using simultaneous interpretation. "The Language of Love, review: dating show brings new meaning
The Language of Love (TV series)
The_Language_of_Love_(TV_series)
Country in Central Asia
most parliamentary meetings today are conducted in Kyrgyz, with simultaneous interpretation available for those not speaking Kyrgyz. According to an RFE/RL
Kyrgyzstan
Convention center in Antalya, Turkey
multi-purpose audio, lighting, and visual systems and a mobile simultaneous interpretation cabin. On the plasma screens in the hall, various graphical views
Glass Pyramid Sabancı Congress and Exhibition Center
Glass_Pyramid_Sabancı_Congress_and_Exhibition_Center
Particle with opposite charges
or the collision of cosmic rays with Earth's atmosphere), or by the simultaneous creation of both a particle and its antiparticle (pair production), which
Antiparticle
Australian politician (born 1952)
literature from King's College London. He speaks German and holds a simultaneous interpretation accreditation. "NSW One Nation Senator Warwick Stacey steps back
Warwick_Stacey
Federal legislature of Canada
expected to vote against the bill, bringing down the government. Simultaneous interpretation for both official languages, English and French, is provided
Parliament_of_Canada
French translation scholar (1934–2026)
developing the theory, Lederer focused on simultaneous interpretation and Seleskovitch on consecutive interpretation. Lederer died on 10 April 2026, at the
Marianne_Lederer
Russian social activist from Tatarstan (born 1979)
Russian). Retrieved 11 March 2026. "Simultaneous interpretation". frhd.narod.ru. "SHY/MEL conferences interpretation". frhd.narod.ru. "Other experience"
Farhad_Fatkullin
Russian theory of translation, and of the Soviet schools of simultaneous interpretation. He was a pioneering scholar in the nascent field of sociolinguistics
Alexander_Shveitser
Canadian parliamentary procedure
French is now spoken just as much as English.[citation needed] Simultaneous interpretation is provided on English and French broadcasts of Question Period
Question_Period
French filmmaker (1912–1987)
rationalized evolving history" which is done by provoking a simultaneous interpretation of the past and the present. This, as Benjamin argues, relies
Georges_Franju
Hong Kong simultaneous interpreter
government as a Chief Interpreter (Simultaneous Interpretation) to help introduce Chinese-English simultaneous interpretation service for the Legislative Council
Cheng_Yang-ping
House of the Federal Assembly of Switzerland
the most frequently used. While the National Council offers simultaneous interpretation for German and French (since 1960) and Italian (since about 2000)
Council of States (Switzerland)
Council_of_States_(Switzerland)
English female novelist and publisher (1930–2023)
Switzerland, where her father had co-created the Filene-Finlay simultaneous interpretation system at the League of Nations in Geneva. Venables' childhood
Dione_Venables
Seat of the Parliament of Malawi
state-of-the-art technology, including a digital recording system and simultaneous interpretation facilities. The Malawi Parliament Building is currently in use
Malawi_Parliament_Building
Chinese political scientist
ISBN 9780710305268. Zhang, Weiwei (1999). 英汉同声传译 [English-Chinese Simultaneous Interpretation]. Beijing: China Translation & Publishing Corporation. ISBN 9787500105824
Zhang_Weiwei_(professor)
Legislative meeting place in Beijing
systems adaptable to a variety of meeting types and sizes. A simultaneous interpretation system is also provided with a language booth. The State Banquet
Great_Hall_of_the_People
Technique of speech repetition
Elisabetta (2000-12-31). "Listening comprehension, shadowing and simultaneous interpretation of two 'non-standard' English speeches". Interpreting. International
Speech_shadowing
Christian devotion
(Central European Time) on online platforms (Vatican News, with simultaneous interpretation), by public television (Rai 1) and through Eurovision Network
Angelus
Speaking and using manual communication at the same time
Simultaneous communication, SimCom, or sign supported speech (SSS) is a technique sometimes used by deaf, hard-of-hearing or hearing sign language users
Simultaneous_communication
Thought experiment in quantum mechanics
experiment, a hypothetical cat inside a closed box may be considered to be simultaneously both alive and dead while it is unobserved, as a result of its fate
Schrödinger's_cat
Palace in Brussels, Belgium
meeting rooms, with adapted sound systems and facilities for simultaneous interpretation. In March 2023, new renovation work began on the palace's façade
Royal_Palace_of_Brussels
US-Israeli linguist and interpreter
Studies in 1990 at the Tel Aviv University with a thesis on "Simultaneous interpretation as a factor in effecting shifts in the position of texts in the
Miriam_Shlesinger
United Nations Interpretation Service in New York in 1972. He attained the position of senior interpreter in 1983. As a simultaneous interpreter, Mr
Jeffrey_Tao
School in University of Geneva, Switzerland
de l’histoire]): 579 Gaiba, Francesca (1998), The Origins of Simultaneous Interpretation: The Nuremberg Trial (book), University of Ottawa Press, p. 28
Faculty of Translation and Interpreting of the University of Geneva
Faculty_of_Translation_and_Interpreting_of_the_University_of_Geneva
Nord, retrieved August 8, 2010 Jean Delisle, "Fifty Years of Simultaneous Interpretation ", in Canadian Parliamentary Review, volume 32, number 2, 2009
André_D'Allemagne
National library of Turkey
study rooms and 8 lounges. The Conference Hall, with its four simultaneous interpretation cabins, is designed to host international conferences and meetings
Nation's_Library
Interpretation of Karl Marx's value theory
Bortkiewiczian interpretation, prices and values of inputs into the production process are, in Marx's theory, determined simultaneously with the prices
Temporal single-system interpretation
Temporal_single-system_interpretation
Concert hall in Gdańsk, Poland
Więckowska-Kosmala. It is equipped with the latest lighting and sound system, simultaneous interpretation, hearing assistance system and a system of static and dynamic
Polish_Baltic_Philharmonic
Robotics problem on coordinating two parts of a robot
several types of methods, including separable closed-form solutions, simultaneous closed-form solutions, and iterative solutions. The covariance of X in
Hand–eye_calibration_problem
any language and provide interpretation into one of the six official languages. The UN provides simultaneous interpretation from any official language
Official languages of the United Nations
Official_languages_of_the_United_Nations
Events venue in Wan Chai, Hong Kong
facilities for video-conferencing, teleconferencing, satellite links, simultaneous interpretation in up to eight languages, audio-visual equipment, foyer registration
Hong Kong Convention and Exhibition Centre
Hong_Kong_Convention_and_Exhibition_Centre
Highest court in a jurisdiction
will provide simultaneous interpretation for counsel and members of the public. It issues its judgments in both languages simultaneously. Although created
Supreme_court
Conference center in Sofia, Bulgaria
facilities and equipment for conferences, concerts, recordings, simultaneous interpretation and multimedia presentations. The NDK hosts cultural, political
National_Palace_of_Culture
About simultaneous modular congruences
{\displaystyle 1=\sum _{i=1}^{k}S_{i}(X)Q_{i}(X).} Then a solution of the simultaneous congruence system is given by the polynomial ∑ i = 1 k A i ( X ) S i
Chinese_remainder_theorem
the network, the network provides resources, equipment support, and simultaneous translation services for large meetings and conferences. CRN was created
Congress_Rental_Network
Convention center in Xiqing, Tianjin, China
000 square meters and is equipped with audio-visual systems, simultaneous interpretation, projection, and stage facilities. An adjacent banquet hall can
Tianjin Meijiang Convention and Exhibition Center
Tianjin_Meijiang_Convention_and_Exhibition_Center
Legislature of Singapore
of Parliament and its committees, managing tasks such as the simultaneous interpretation of debates in the House and the preparation of Hansard (the official
Parliament_of_Singapore
20th and 21st-century Catholic priest
visit to the Philippines and the United States in 2015, his simultaneous interpretation into English was highly commended by the public. In September
Mark_Miles
Event in Myanmar celebrating writers
the established model of a three-day free to enter event with simultaneous interpretation available in all sessions. Over 4000 people attended, the majority
Irrawaddy_Literary_Festival
Phenomenon in which people speak words apparently in languages unknown to them
no systematic resemblance to any natural language, living or dead". Simultaneous with Samarin, Felicitas Goodman studied a number of Pentecostal communities
Speaking_in_tongues
New Zealand politician (1935–2018)
public life during this time. There are now arrangements for simultaneous interpretation between English and Māori in Parliament. When Labour lost power
Koro_Wētere
Approach to static program analysis
In computer science, abstract interpretation is a theory of sound approximation of the semantics of computer programs, based on monotonic functions over
Abstract_interpretation
Duo Interpretation, or often simply called Duo Interp, or just Duo, is an official speech event of Stoa USA, the National Speech and Debate Association
Duo_Interpretation
Russian-English conference interpreter
United Nations Interpretation and Translation School in Moscow which earned him a certificate majoring in simultaneous interpretation. Later in the spring
Igor_Korchilov
Form of art using sound
the first operas. Polyphonic contrapuntal music (music with separate, simultaneous melodic lines) remained important during this period. German Baroque
Music
and remained professional interpreters. – from "The Origins of Simultaneous Interpretation: The Nuremberg Trial" by Francesca Gaiba, 1988 At the United
Elisabeth_Heyward
Aula Magna of 470 mp and holding 450 seats, equipped with a simultaneous interpretation system for three languages. The university also holds 8 seminar
Drăgan European University of Lugoj
Drăgan_European_University_of_Lugoj
Armenian translator (born 1961)
return to Armenia, he founded Babylon Interpretation Agency in 1996, which specializes in providing simultaneous interpreters. He was appointed as honorary
Artashes_Emin
German linguist and translator (1923–2018)
professor at Vienna, presenting a lecture series for translation and simultaneous interpretation training. Katharina Reiss died on 16 April 2018, one day before
Katharina_Reiss
Interpretation of probability
Frequentist probability or frequentism is an interpretation of probability; it defines an event's probability (the long-run probability) as the limit of
Frequentist_probability
Quantum mechanics thought experiment
physics. Purportedly, it can falsify any interpretation of quantum mechanics other than the many-worlds interpretation by means of a variation of the Schrödinger's
Quantum suicide and immortality
Quantum_suicide_and_immortality
Location of the binding of Isaac in Genesis
"perhaps it may refer to God manifest in the flesh". In modern Christian interpretation, Jehovah Jireh embodies a belief in God's unwavering provision, echoing
Jehovah-jireh
Calendar year
Clausen, American composer (d. 2025) Philip Fang, Hong Kong simultaneous interpretation specialist, United Nations official (d. 2013) Jim Turner, American
1941
Roman soldier
he was regularly shown alongside Longinus, with their actions shown simultaneously, though in the Biblical narrative, these took place at different times
Stephaton
opportunities. The official language of the festival is English. Simultaneous interpretation with translation from and into Slovak, French, German, Spanish
Golden_Beggar
American painter and portraitist (born 1959)
University of Washington Press, 2006, p. 15, 76. Shu, Catherine. "Simultaneous Interpretation," Taipei Times, February 22, 2012. Kuspit, Donald. New Old Masters/Nowi
Brenda_Zlamany
School of international law in the Netherlands
considers qualified to give courses, in English or French (with simultaneous interpretation). These courses are given in the form of a series of lectures
The Hague Academy of International Law
The_Hague_Academy_of_International_Law
and Simultaneous Component Analysis (SCA), mathematically equivalent to Principal Component Analysis (PCA), which simplifies the interpretation of multi-dimensional
ANOVA–simultaneous component analysis
ANOVA–simultaneous_component_analysis
pp. 55–66. 2004 "The Practice and Theory of Consecutive and Simultaneous Interpretation", in An International Encyclopaedia of Translation Studies, Vol
Danica_Seleskovitch
28 March 1941 – 3 November 2013) was a Hong Kong simultaneous interpreter. He provided interpretation services in the United Nations (UN) from 1971 to
Philip_Fang
available. It has an auditorium with a capacity of 350 persons and a Simultaneous Interpretation System (SIS) in five languages, and it has a board room for holding
Bait_al_Hikmat
Concept of uneven temporal development in the writings of Ernst Bloch and Marxist theories
processes. The term, especially in the phrase "the simultaneity of the non-simultaneous", has been used subsequently in predominantly Marxist theories of modernity
Non-simultaneity
Analytic method in statistics
cahiers de l'analyse des données. 4 (2): 137–146. Saporta Gilbert (1990). Simultaneous analysis of qualitative and quantitative data. Atti della XXXV riunione
Factor_analysis_of_mixed_data
Building complex in Moline, Illinois
directly down at products on the stage. The auditorium also has a simultaneous interpretation system with headphone jacks, along with a stage that contains
John_Deere_World_Headquarters
Computer hardware standard
The International Blinking Pattern Interpretation (IBPI) is an internal computer hardware standard. It defines two items: How SGPIO is interpreted into
International Blinking Pattern Interpretation
International_Blinking_Pattern_Interpretation
Academic analyses of Fight Club
crisis, masculinity, and (anti-)consumerism have received various interpretations. Academic Jans B. Wager describes the film as retro-noir, while Keith
Interpretations_of_Fight_Club
Long-ranged guns for land warfare
multi-charge 155 mm howitzer, FH-70 first gained the capability. multiple round simultaneous impact (MRSI), where a single weapon or multiple individual weapons fire
Artillery
lectures and conferences. It is equipped with a radio system for simultaneous interpretation in four languages. There are also two other halls, each of which
National_Library_of_Syria
Musical artist
Shang Wenjie Work Hard On A Language And Reach The Level Of Simultaneous Interpretation, Do You Still Dare To Say That You Work Hard? (看尚雯婕死磕一门语言,达到同传水平
Shang_Wenjie
Concept about individuals' intent and actions influencing those individuals' future
Hinduism; some, for example, consider karma and rebirth linked and simultaneously essential, some consider karma but not rebirth to be essential, and
Karma
Swedish painter (born 1942)
represented in the Moderna Museet collection by the paintings Simultaneous Interpretation (1965) and TRASK (1967). "Nyförvärv till samlingen" [New acquisitions
Ulla_Wiggen
Parliament between 2008 and 2013
(Documentation) Zulfa Amirah Mohd. Zufri, Officer-in-Charge (Simultaneous Interpretation) Roosme Hamzah, Clerk Lt. Col. (Rtd.) Morad Omar, Chief Sergeant-at-Arms
12th_Malaysian_Parliament
Medical diagnostic method
area used for fixation and not on the fovea Patients that do not have simultaneous perception Patients that have difficulty with nystagmus Unreliable deviations
Prism_cover_test
Set of therapeutic techniques established by Sigmund Freud
also widely used outside the therapeutic field, for example in the interpretation of neurological findings, myths and fairy tales, cultural phenomena
Psychoanalysis
Psychological theories
17 years of age that was designed to assess the planning, attention, simultaneous and successive cognitive processes as described in the PASS theory of
Das–Naglieri Cognitive Assessment System
Das–Naglieri_Cognitive_Assessment_System
decade that interpreter Ronald Després called the "golden age of simultaneous interpretation," it was not unusual for interpreters to put in 80-hour weeks
Official bilingualism in Canada
Official_bilingualism_in_Canada
SIMULTANEOUS INTERPRETATION
SIMULTANEOUS INTERPRETATION
Surname or Lastname
English (southern)
English (southern) : from Middle English hoke, Old English hÅc ‘hook’, in any of a variety of senses: as a metonymic occupational name for someone who made and sold hooks as agricultural implements or employed them in his work; as a topographic name for someone who lived by a ‘hook’ of land, i.e. the bend of a river or the spur of a hill; or as a nickname (in part a survival of an Old English byname) for someone with a hunched back or a hooked nose. A similar ambiguity of interpretation presents itself in the case of Crook. In some cases the surname may be habitational from any of various places named Hook(e), from this word, as for example in Devon, Dorset, Hampshire, Surrey, Wiltshire, and Worcestershire.Swedish (Hö(ö)k) : nickname or a metonymic occupational name from hök ‘hawk’, a soldier’s name.
Surname or Lastname
English and Scottish
English and Scottish : of uncertain origin. According to Reaney this is an occupational name for a shepherd, from Middle English wether ‘wether’, ‘ram’ + herd ‘herdsman’. His evidence for this interpretation of the final syllable is alternation in the late 15th century between Weydurherd and Wedirhed. Black speculates that the name may be a topographic name from a hill in Berwickshire.
Boy/Male
Hawaiian
Strong (Hawaiian interpretation of the name Amos).
Boy/Male
Sikh
Victorious in contemplation, Meditative in God, Remembrance, Prayer, To achieve, Translated upon interpretation
Boy/Male
Sikh
Victorious in contemplation, Meditative in God, Remembrance, Prayer, To achieve, Translated upon interpretation
Surname or Lastname
English
English : from Old Norse drengr ‘young man’, but with more than one possible interpretation. It may reflect the personal name (originally a byname) of this form, which had some currency in the most Scandinavian-influenced areas of medieval England. Alternatively it may reflect the Middle English borrowing of the vocabulary word in the sense ‘servant’, later a technical term of the feudal system of Northumbria for a free tenant who held land by military and agricultural service, sometimes paying rent as well or in commutation.
Boy/Male
Hawaiian
Strong (Hawaiian interpretation of the name Amos).
Boy/Male
Hindu, Indian
Interpretation
SIMULTANEOUS INTERPRETATION
SIMULTANEOUS INTERPRETATION
Boy/Male
Tamil
Giving life, Re animating, Love
Girl/Female
British, Dutch, English, German
Wealthy
Boy/Male
Arabic, Australian
Mystic
Boy/Male
Arabic, Hindu, Indian, Muslim
Name of Prophet
Boy/Male
Indian
Excellent, Of high quality
Girl/Female
Tamil
Goddess Lakshmi
Boy/Male
Hindu, Indian
God Hanuman's Another Name
Boy/Male
Indian, Oriya
Early Morning
Girl/Female
Hindu
Spring in paradise
Boy/Male
Arabic, Muslim, Sindhi
Name of Several of the Prophet's Companions
SIMULTANEOUS INTERPRETATION
SIMULTANEOUS INTERPRETATION
SIMULTANEOUS INTERPRETATION
SIMULTANEOUS INTERPRETATION
SIMULTANEOUS INTERPRETATION
n.
A salute paid by a simultaneous, or nearly simultaneous, firing of a number of cannon.
n.
The simultaneous of a company in any noisy demonstration; as, a Chorus of shouts and catcalls.
adv.
At the same time; simultaneously.
a.
Happening at, or belonging to, the same time; synchronous; simultaneous.
n.
An agreeable combination of tones simultaneously heard; a consonant chord; consonance; harmony.
n.
A flight of missiles, as arrows, bullets, or the like; the simultaneous discharge of a number of small arms.
n.
A simultaneous discharge of firearms.
a.
Happening at the same time; simultaneous.
v. t.
Agreement in a design or plan; union formed by mutual communication of opinions and views; accordance in a scheme; harmony; simultaneous action.
v. i.
To agree in time; to be simultaneous.
n.
In carpet weaving, a group of strings for lifting simultaneously certain yarns, to form the figure.
a.
Existing, happening, or done, at the same time; as, simultaneous events.
n.
The quality or state of being simultaneous; simultaneousness.
n.
The simultaneous maturity of the anthers and stigmas of a blossom.
n.
An instrument for taking azimuths and altitudes simultaneously.
v. t.
To shoot down of shoot at by a simultaneous discharge of firearms.
n.
A bundle of sheet-iron plates for rolling simultaneously.
n.
Harmony; an accordant combination of simultaneous tones.
prep.
To denote simultaneous happening, or immediate succession or consequence.
v. i.
To sing in chorus; to exclaim simultaneously.